THIS FORUM HAS NOW MOVED TO WWW.INKUNDLA.COM/FORUM.
Links

Inkundla Recent Posts
Who's Online
0 registered (), 4 Guests and 1 Spider online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Newest Members
Ngwako, flamz, kyotik, nyawana, Manqotshana
2964 Registered Users
Topic Options
Rate This Topic
#150 - 10/07/03 04:10 PM Translation
guest Offline
Mafikizolo

Registered: 10/07/03
Posts: 2
Loc: England
Please can someone translate for me the word "igundwane" into English ?

Top
#151 - 10/07/03 04:30 PM Re: Translation
Lobengula Offline
Nkosi
*****

Registered: 09/16/03
Posts: 1077
Loc: Tsholotsho
"Igundwane" is a rat

Top
#152 - 10/07/03 05:50 PM Re: Translation
guest Offline
Mafikizolo

Registered: 10/07/03
Posts: 2
Loc: England
Thank you very much for your help.

Top
#153 - 10/08/03 01:45 PM Re: Translation
gwesela Offline
Ngqwele

Registered: 07/01/03
Posts: 137
Loc: emaguswini amnyama
igundwane is eaten mostly by shona people

Top
#154 - 10/09/03 01:48 PM Re: Translation
Jah Dingani Offline
Sakhamuzi
**

Registered: 04/24/03
Posts: 63
Loc: Zimbabwe
kuliqiniso ukuthi lingasuza izinja ziyehluleka lokulidla?

Top
#155 - 10/10/03 12:15 AM Re: Translation
BhudiMathawuzeni Offline
Ndunankulu
*

Registered: 03/06/03
Posts: 810
Loc: toronto/canada
igundwane--------------lishona elidla imbeba.
yi favourite meal yama shona.

Top
#156 - 10/10/03 10:19 AM Re: Translation
bongani Offline
Sikhulu

Registered: 10/10/03
Posts: 206
Loc: Afrika
kanti vele wena 'guest' yindaba ufuna ukusijayela kabi, ucabanga ukuthi asibona ukuthi uli tshona. hamba kini uyewosa amagundwane utshiyane lathi

Top
#157 - 10/10/03 04:13 PM Re: Translation
abafokazi Offline
Ngqwele

Registered: 07/15/03
Posts: 115
Loc: Luton, england
Ingundwane yi favourite meal yamashona. Ah sengikhumbule okunye okwayenzwa ngelinye ishona:

Kuleyinye indoda elishona eyawomisa igundwane laba ngumhwabha manje lithe seliwomisile umsila wama wathi mpo, ishona laqalisa ukuzidlela igundwane, lithe lisidla laqala ngekhanda. Umsila wawusume wakhangela phezulu kwasekungazathi yicellphone okwaze kwathi abantu ababekhangele bacabangela ukuthi undoda uthwele yena phela umakhalekhukhwini(cellphone)

Top
#158 - 10/11/03 09:40 AM Re: Translation
qhoba Offline
Mafikizolo

Registered: 10/11/03
Posts: 7
Loc: Birmingham
Eh mfowethu ma ngibheka uhlala eLuton, liqiniso na ngabodade laba okuthiwa sebetshova ishift yeporno khonangapho. But akumangalisi amaswina ake alala lezinja eHarare le yipromotion kibo.

Top
#159 - 10/11/03 09:42 AM Re: Translation
qhoba Offline
Mafikizolo

Registered: 10/11/03
Posts: 7
Loc: Birmingham
Babhali abahle, like lananzelela ukuthi umculo wenkundla usuvalisiwe? Bathi silaleleni manje?

Top
#160 - 10/12/03 11:06 PM Re: Translation
abafokazi Offline
Ngqwele

Registered: 07/15/03
Posts: 115
Loc: Luton, england
okweshift yeporno angingakuzwa, indaba ezinjalo zisuka zingiyeqe kwesinye isikhathi. kodwa engakuzwayo yilabo abyenza ambhizimusi ebusuku. Yindaba ubuza ndoda ubule interest yini?

Top
#161 - 10/19/03 11:12 PM Re: Translation
BhudiMathawuzeni Offline
Ndunankulu
*

Registered: 03/06/03
Posts: 810
Loc: toronto/canada
liyangicaza majida,mina ngezwa kuthiwa abanye osis bakosisa o driver bama taxi,ukuze begade mahala nxa besiya espano

Top


Moderator:  Jakalas 
ShayaFM
Shaya FM is currently OFF AIR. Sorry to disrupt your listening. Your favourite radio station will be back on air ASAP!
New Topics
May
Su M Tu W Th F Sa
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Top Posters
Mabila 2123
Zwangendaba 1391
Dokotela 1298
Lobengula 1077
BhudiMathawuzeni 810